Wie kommt die Welt in den Griff mit dem „neuen normalen“ Corona-Virus bewirkt hat, auf unsere Städte, Städte und Gemeinden, die Gesellschaft steht vor der Herausforderung, herauszufinden, wie zu sprechen über die Auswirkungen, die der virus hat auf unseren Alltag.
Coronavirus hat, führte zu einer explosion von neuen Wörtern und Redewendungen in Englisch und in anderen Sprachen. Dieses neue Vokabular hilft uns, den Sinn der Veränderungen, die plötzlich Teil des täglichen Lebens.
Feststehende Begriffe wie „selbst-Isolierung,“ „Pandemie“ „Quarantäne“ „lockdown“ und „Schlüsselpersonen“ haben zugenommen, während coronavirus/COVID-19 Neologismen sind geprägt schneller als je zuvor.
Dazu gehören „COVIDiot“ (jemanden ignorieren gesundheitsempfehlungen), „COVIDeo Partei“(online Parteien über Zoom oder Skype), und „covexit“ (die Strategie für den Ausstieg lockdown), während die Corona-Virus erworben hat, neue Deskriptoren—darunter auch „die “ rona“ und „Miley Cyrus“ (Cockney rhyming slang).
Andere Bestimmungen befassen sich mit den wesentlichen änderungen in unserem täglichen Leben, von der „Blursday“ (einen unbestimmten Tag, weil der lockdown ist verwirrend Effekt auf Zeit), auf „zoombombing“ (hijacking eine Zoom-videocall). „WFH“ (arbeiten von Zuhause) und „quaranteams“ (online-teams haben während lockdown) sind den Menschen hilft, sich mit sich verändernden Arbeits-Umstände.
Dies ist ganz zu schweigen von den Metaphern, die die Menschen zum reden über unsere Reaktion auf die Corona-Virus, von Kriegs-Metaphern—zum Beispiel, Boris Johnson ‚ s briefing, wo er erklärte, dass: „Dieser Gegner kann tödlich sein, aber es ist auch schlagbar“—zu Sport, Stürme, Monster, Naturkatastrophen und vieles mehr.
Linguisten sind bereits jetzt zu analysieren, diese Metaphern, während Veronika Koller von der Universität Lancaster, ist crowdsourcing die nicht-Krieg-Metaphern, die Menschen benutzen (Leser können dazu beitragen, dieses repository per Twitter mit dem #ReframeCovid hashtag).
Aufmerksamkeit wurde auch bezahlt, wie effektiv verschiedene Metaphern sind bei der Förderung die Einhaltung der öffentlichen Gesundheit Beratung, sowie Fragen der übersetzung, interpretation einer … Zugang zur Gesundheitsversorgung.
Die Sprache des sozialen Krisen
Während der Umfang der lexikalischen innovation in Bezug auf coronavirus ist beispiellos, wir brauchen nur zu schauen, zu anderen Epochen der Geschichte zu sehen, wie solche sprachlichen Kreativität manifestiert sich in Zeiten von schweren sozialen Krise.
Weltkrieg II gab uns „radar“ (RAdio Detection And Ranging) sowie „fubar“ (Fucked Up Beyond All Recognition), „snafu“ (Status Nominal: All Fucked Up, obwohl die Situation Normal All Fucked Up ist auch eine gemeinsame interpretation).
Aus Vietnam haben wir beides „clusterfuck“ (eine fehlbehandlung oder ungeordnete situation) und „fragging“ (die die vorsätzliche Tötung von ein ungeliebtes Mitglied der eigenen Kampfeinheit, von der Verkürzung der Splittergranate).
Mehr vor kurzem, die britische Abkehr von der EU (umgangssprachlich bekannt als „Brexit“) gab uns eine Vielzahl von Bedingungen, einschließlich „brexiteers,“ „remoaners“ und „regrexit“—, während die Gespräche waren geprägt von neuen Konzepten wie „rücklaufsperren,“ „harten Grenzen“ und „Klippe Kanten.“
Für große Gesundheits-Pandemien, die nachhaltige Wirkung auf die Sprache ist in der Regel, dass der name der Krankheit tritt in gemeinsamen Sprachgebrauch, wie es mit der Menschlichen Immunschwäche-Virus (HIV), Acquired Immune Deficiency Syndrom (AIDS), Spanische Grippe (1918-1920), SARS (2002-2004), Schweinegrippe (2009) und andere. Aber coronavirus hat, blätterte das Skript und scheint zu sein, beeinflussen den öffentlichen Diskurs über die bloße hinzufügen einer neuen Krankheit zu dem Wörterbuch.
Angesichts dieser Prozess der lexikalischen innovation, es gibt zwei Fragen lohnt sich zu Fragen: warum sind neue coronavirus-inspiriert Begriffe geprägt, in den ersten Platz? Und warum haben Sie diese Begriffe gefunden, den Kauf in unserem Leben so schnell? Nach allem, neue Wörter werden eingeführt, die ganze Zeit, aber nur wenige von Ihnen geben Sie das breitere öffentliche Bewusstsein, wie wir gesehen haben, mit coronavirus Terminologie.
Sprache verbindet
In seinem vielzitierten Artikel auf sprachliche Kreativität, Ronald Carter, ehemaliger Professor für moderne englische Sprache an der Universität von Nottingham, macht den Punkt, dass „verbale spielen ist Häufig durchgeführt für humorvolle Zwecke verwendet, dienen zum Teil bringen die Menschen näher zusammen“, wie auch als Herausforderung, die „normale“ Sicht der Dinge. Carter geht zu argumentieren, dass Sie erfinderisch Sprache ist nicht nur Zier -, sondern praktisch.
In nur drei Monaten, coronavirus hat sich grundlegend verändert unsere Möglichkeiten zu Leben. Es hat geschlossen, Unternehmen und verwandelt unsere Arbeitsstrukturen. Dieses neue Vokabular ist zu einem utilitaristischen Kürzel für das Gespräch über coronavirus-Verwandte Themen, von den Auswirkungen der virus hat auf unser Arbeitsleben, um den Einfluss der lockdown-Maßnahmen—oder auch nur eine Art und Weise auf die Schippe und lachen auf die Welt um uns herum. Die Ausgießung der Metaphern, Neologismen und lexikalische Innovationen, die wir gesehen haben in den vergangenen Monaten weist auf die Tatsache hin, dass die sprachliche Kreativität ist ein wichtiger Teil der Sprache, Umgestaltung unsere Art der Auseinandersetzung mit der Welt.
Dieses neue Vokabular hilft auch, die Menschen artikulieren Ihre sorgen über die größte gesundheitliche Krise, die wir gesehen haben, in Generationen. Es bringt die Menschen zusammen, um eine Reihe von kollektiven kulturellen Orientierungen—eine Art lexikalische „sozialer Klebstoff.“ In der Abwesenheit von der regelmäßigen sozialen Kontakt, gemeinsame reden ist ein wichtiger Teil der hilft, die Menschen fühlen sich miteinander verbunden.
Vielleicht einer der größten Faktoren in der Verbreitung des coronavirus Terminologie ist die Tatsache, dass wir mehr sind Digital vernetzt als jemals zuvor—in einer Weise, die wir nicht während des Ausbruchs von SARS im Jahr 2002 oder der Ausbruch der Schweinegrippe im Jahr 2009. Sofortiger Zugriff auf social media ist heute ein fester Bestandteil unseres Lebens—und wir teilen Sie Inhalte mit Freunden und Familie durch eine Vielzahl von sozialen Medien. Der Umfang unserer online-verbindungen, bedeutet, dass es nun weit mehr Möglichkeiten für den einzelnen, prägen einen neuen Begriff und teilen Sie Sie außerhalb Ihrer unmittelbaren Gemeinden.