Fragen erschweren die Anstrengungen zur Eindämmung neuen virus aus China

Berichte einen Tag vorschlagen der Atemwege Ausbruch in China könnte zu Bremsen, der nächste bringt Wort Tausende weitere Fälle. Auch die Experten haben Schleudertrauma in versuchen zu bestimmen, ob die Epidemie wird immer schlimmer, oder wenn ein Rückstand von Kranken ist endlich gezählt.

Weiterhin Fragen über das neue virus, das erschwert die Gesundheitsbehörden Bemühungen zu beschneiden seine Verbreitung rund um die Welt. Und die Vereinigten Staaten die ersten Schritte, um zu überprüfen, dass Fälle, die sich als die Grippe nicht übersehen werden, eine weitere Sicherung auf der Oberseite der reiseeinschränkungen und Quarantänen.

Hier ist was Sie wissen sollten über die Erkrankung:

WAS IST DAS NEUE VIRUS?

Es ist ein nie-vor-gesehen-Typ des coronavirus, eine große Familie von Viren, die Auswirkungen auf beide Tiere und Menschen. Einige Arten verursachen die Erkältung. Aber zwei andere Arten haben die schweren Ausbrüche von Krankheiten vor: SARS, oder schwere akute respiratorische Syndrom, Ende 2002, und MERS und dem Nahen Osten respiratory syndrome, die erste erschien im Jahr 2012.

Die Welt-Gesundheits-Organisation offiziell den Namen der neuen Krankheit COVID-19, reflektieren, dass es eine neue coronavirus, die sich Ende letzten Jahres. Häufige Symptome sind Fieber, Husten und Kurzatmigkeit. Während schweren Fällen kann wiederum zu einer Lungenentzündung, die meisten Patienten scheinen eine relativ milde Krankheit.

WIE SCHNELL IST DER AUSBRUCH WÄCHST?

Es gibt einige Verwirrung darüber. Chinas tally erreichte mehr als 66,000 Fällen, Samstag, eine große Zunahme von Anfang der Woche. Warum? Chinesischen Gesundheitsbehörden sagen, dass Sie verändert, wie Sie zu zählen. Anstatt zu warten, für einen virus-test, um zu bestätigen, jemandem die Diagnose—es ist eine riesige Prüfung Rückstand—Sie sind nun zählen Patienten auf der Grundlage Ihrer Symptome und die Lunge Röntgen.

Die WHO ist nicht sicher, dass ist eine gute Idee, und möchte sicherstellen, dass Menschen mit Grippe oder anderen Infektionen der Atemwege sind nicht immer gefangen in den mix.

Anderswo, weniger als 600 Fälle gemeldet wurden außerhalb von China, in anderen teilen von Asien, Europa, den USA und Kanada. Der erste Fall, in Afrika berichtet wurde am Freitag, in ägypten. Die meisten beteiligten Reisende aus China und die Leute, die kamen in engen Kontakt mit Ihnen.

IST DIE QUARANTÄNE FUNKTIONIERT?

China hat 60 Millionen Menschen in seinen stärksten betroffenen Städten unter lockdown, eine beispiellose Reaktion. Ohne einen guten zu zählen, wie viele Menschen sind krank und wenn Sie krank sind, ist es schwer zu sagen ob es funktioniert.

Das ist anders als typische Quarantäne-Maßnahmen, die versuchen die Leute ansprechen, die gefährdet sein können,—diejenigen, die in China ‚ s hot-zone oder wer kam in Kontakt mit einem anderen Patienten irgendwo sonst in der Welt. Das ist ein Weg, um Zeit zu kaufen für die Gesundheitsbehörden vorzubereiten, wenn das virus beginnt zu verbreitet.

Aber wie Quarantäne eine große Anzahl von Menschen ist eine schwierige Frage. Die Diamond Princess Kreuzfahrt Schiff, das ist der grösste cluster von Infektionen, die außerhalb Chinas, wurde unter Quarantäne gestellt, die in Japan mit mehr als 3.500 Passagiere und die Besatzung. Experten haben die Frage aufgeworfen, ob die „close quarters“ haben dazu beigetragen, die Ausbreitung. US-Beamte sagte am Samstag, es wäre die Evakuierung seiner Staatsangehörigen an Bord und bringen Sie in die Quarantäne-Stationen on-Air-Force-Basen in Kalifornien und Texas.

In den USA, rund 600 Menschen evakuiert hart traf es die Provinz Hubei in Zentralchina sind noch in der Quarantäne mehrere Militär-Basen, abgesehen von anderen Menschen auf der Basis, aber mit etwas Raum zu durchstreifen. Für 14 Tage—was die Wissenschaftler glauben, dass die Inkubationszeit—Sie sind geprüft für die Symptome und getestet, ob Sie zeige alle.

Ab Samstag gab es 15 Fälle in den USA, darunter drei der evakuierten.

KÖNNTE DER VIRUS VERBREITUNG SCHWEIGEND AN ANDEREN ORTEN?

In den USA, die Centers for Disease Control and Prevention startet eine neue Anstrengung zu erkennen, wenn das passiert—durch hinzufügen von coronavirus-Tests, um das Netzwerk, die normalerweise Spuren influenza. Wenn ein patient sample tests negativ für Grippe, Labor-Arbeiter weiter, prüft Sie auf das neue virus.

Die zusätzlichen Prüfungen wird der start in den Labors des öffentlichen Gesundheitswesens in fünf Städten: Los Angeles, San Francisco, Seattle, Chicago und New York. Aber die überwachung wird erweitert, um das Land in den kommenden Wochen, sagte CDC, Dr. Nancy Messonnier.

WIE FUNKTIONIERT DIE INFEKTION ZU VERBREITEN?

Wie typische respiratorische Viren, breitet er sich meist durch Tröpfchen von Husten und niesen. Was ist mit Oberflächen wie Türklinken berührt von dieser person bläst seine Nase? Wenn die nächste person berührt, Ihre eigenen Mund, Nase oder Augen, ist eine Infektion möglich, wie mit der Grippe, aber die Spezialisten denke nicht, dass das virus überlebt auf Oberflächen für sehr lange. Regelmäßiges Händewaschen ist ein guter Weg, um zu vermeiden, krank von Viren.

WAS IST MIT BEHANDLUNGEN UND IMPFSTOFFE?

Die Jagd ist für beide. Derzeit, Menschen, die schwer krank sind, bekommen standard-Pneumonie Pflege einschließlich Flüssigkeiten und Sauerstoff. In China sind die Wissenschaftler testen einige Medikamente entwickelt, die für andere Viren, um zu sehen, ob Sie vielleicht tamp down dieser.