Während ein neues virus, das seinen Ursprung in China hat dazu aufgefordert die Amerikaner tragen von Masken in der U-Bahn und stornieren internationale Reisen für fear of falling ill, einem viel gefährlicheren killer schon stalking den Vereinigten Staaten wurde weitgehend überschattet: die Grippe.
Wie das neue coronavirus, influenza können sich von person zu person durch die Luft und verursachen Fieber und Husten. Aber im Gegensatz zu den Corona-Virus handelt, das bisher noch nicht dazu geführt, dass ein Todesfälle in den USA, influenza getötet hat etwa 10.000 Amerikaner seit Oktober, je nach Bundes-Daten freigegeben Freitag.
„Hier in den USA, dies ist, was tötet uns“, sagte der University of California, Riverside Epidemiologe Brandon Brown. „Warum sollten wir Angst vor etwas, das nicht getötet Menschen hier in diesem Land?“
Um sicher zu sein, das Corona-Virus, bekannt als 2019-nCoV, hat alarmierten Beamten der öffentlichen Gesundheit, wie Sie versuchen, zur Abwehr einer weltweiten Gesundheitskrise.
China hat in der Quarantäne mehr als 50 Millionen Menschen zum enthalten des Ausbruchs. In dieser Woche der World Health Organisation als coronavirus eine „global health emergency“, und US-Beamte geraten, die Amerikaner nicht nach China zu Reisen, woraufhin airlines Flüge streichen.
Und am Freitag -, Gesundheits-Beamten bestellt einen zwei-Wochen-Quarantäne für 195 Amerikanern geflogen wurden aus Wuhan, China, March Air Reserve Base in Riverside.
Aber so weit, nur sechs Menschen in den Vereinigten Staaten diagnostiziert wurden, mit dem coronavirus in allen Fällen wurden im Zusammenhang mit Reisen nach China.
Im Gegensatz dazu, in Kalifornien allein, 211 Menschen starben, der influenza, darunter sieben Kinder, da die Saison im Oktober begann, nach Daten freigegeben Freitag. Diese Zahl, gesammelt von Sterbeurkunden, ist weithin als zu unterschätzen, da die Grippe kann prompt tödlichen Bedingungen wie Herzinsuffizienz oder Pneumonie, die dann anstelle aufgeführt, wie die endgültige Ursache des Todes.
Aber die Grippe nicht Fesseln die Aufmerksamkeit der öffentlichkeit in der Weise zu einem neuen, aufstrebenden virus macht. Unbekannte generieren news, Angst und manchmal auch Panik.
Warten in der Innenstadt von Los Angeles U-Bahn-station Donnerstag, Josh Aguilera trug eine weiße Maske geschnallt, die über Mund und Nase. Er hatte begonnen mit der Maske ein paar Tage früher, während seiner U-Bahn-Fahrten zwischen der Arbeit und zu Hause, um sich vor den coronavirus, sagte er.
„Ich fahre mit der U-Bahn jeden Tag, so dass ich das Gefühl, ich bin in Gefahr“, sagte Aguilera, 31.
Aber eine größere Sorge für die Menschen nehmen die öffentlichen Verkehrsmittel oder in anderen engen Räumen ist die Grippe, sagen Experten. Bundesweit 19 Millionen Menschen in den Vereinigten Staaten hatte die Grippe in dieser Saison, nach dem US Centers for Disease Control and Prevention.
„Das ist etwas, was ich denke, an das wir gewöhnt sind, so dass wir nicht wirklich achten, es viel“, sagte Brown. „Ich denke, wir verlagern unsere Aufmerksamkeit wieder auf die Grippe.“
Die CDC ist nicht zu empfehlen, dass die Menschen tragen Gesichtsmasken zum Schutz gegen das Corona-Virus, oder irgendeine andere Erkrankung der Atemwege.
Beamten des Bundes weiter zu empfehlen, jedoch, dass die Menschen sich impfen gegen die Grippe. Die grippeimpfung kann die Menschen nur halb so oft krank als jemand, der nicht erhalten den Impfstoff und die Grippe-Saison läuft bis Mai, nach der CDC.
„Holen Sie sich Ihre grippeimpfung—Maßnahmen ergreifen, um zu verhindern, dass man krank wird, mit den vielen Dingen in diesem Land haben wir krank aus“, sagte der Tufts Medical Center Infektionskrankheiten Spezialist Dr. Shira Doron. „Die Wahrscheinlichkeit, dass ein Amerikaner getötet von der Grippe verglichen, die getötet werden, indem die coronavirus ist wahrscheinlich nähert sich der Unendlichkeit.“
Bisher 213 Menschen starben weltweit an den coronavirus. Öffentliche Gesundheit Beamten sind immer noch lernen, wer ist wahrscheinlich, um zu sterben aus dem coronavirus.
Experten wissen, dass die Grippe neigt dazu, die meisten gefährlich für ältere Menschen. Jedoch, die Stämme von Grippe zirkuliert in diesem Jahr haben schlagen worden, junge Menschen besonders hart.
„Wir haben, um Menschen zu impfen“, sagte der New York University bioethiker Arthur Caplan.
Ein auf den Kopf von der Angst vor dem coronavirus, sagen Experten, ist, dass es möglicherweise unbeabsichtigt verhindern, dass Grippe-Fälle, da die Krankheiten übertragen werden, der in ähnlicher Weise.
Zum Schutz gegen die Grippe—oder coronavirus, wenn das ist Ihr Anliegen—Menschen sollten Häufig die Hände waschen, niesen oder Husten in der beuge Ihre Ellenbogen und vermeiden Sie Kontakt mit Kranken Menschen, sagte der Dartmouth College-professor Dr. Elizabeth Talbot.